[[I believe Ben is one of the best simulation experts in the world.///Ich glaube, Dr. Schumann ist einer der besten Simulations-Experten weltweit.]]
[[Ben is one of the most experienced AnyLogic users in the world.///Dr. Schumann ist einer der weltweit erfahrensten AnyLogic-Nutzer.]]
[[The amount of knowledge we learned from Ben in one hour has been equal to days and days working and struggling by ourselves.///Was Dr. Schumann in einer Stunde schafft, erspart uns Tage an eigener Anstrengung.]]
Simulation
Simulation
[[Simulation of an unmanned aircraft and a lifeboat searching for a man overboard.///Simulation einer Drohne und eines Rettungsbootes auf der Suche nach einem Schiffbrüchigen.]]
[[I am an qualified simulation practitioner with over 10 years experience.///Ich habe über 10 Jahre Erfahrung in Simulation von Prozessen.]]
[[My core competency lies in understanding, modelling and analyzing processes and business problems in the aviation, logistics and utilities industries. I create models using discrete-event, system dynamics and agent-based modelling paradigms. Uniquely, I have extensive experience in combining paradigms to suit your problem best and not be limited by technology.///Meine Kernkompetenz ist das Verstehen, Modellieren und Analysieren von Prozessen und Business-Problemen in der Luftfahrt-, Logistik- und Versorgungsbranche. Meine Modelle nutzen verschiedene Paradigmen, die auf Kundenprobleme abgestimmt sind (diskrete Prozess-Simulation, agentenbasierte Simulation, System dynamics...). Darüber hinaus kann ich Paradigmen beliebig kombinieren, um Modelle auf Ihre speziellen Anforderungen hin zu optimieren.]]
[[I worked for various Fortune 500 companies such as Rolls-Royce and GSK as well as universities and the British MoD.///Kunden von mir sind unter Anderen mehrere Fortune 500 Unternehmen wie Rolls-Royce und GSK sowie Universitäten und das britische Verteidigungsministerium.]]
[[Operations Modelling///Operative Modellierung]]
[[Operations Modelling///Operative Modellierung]]
[[Manpower efficiency study for helicopter repair///Effizienz-Studie für Helikopter-Mechaniker des britischen Verteidigungsministeriums.]]
[[Have you ever wondered who decides the number of cash registers in a supermarket? Why do trans-Atlantic flights leave in big groups? Who knows if emergency exits are large enough in case of a panic?///Haben Sie sich einmal gefragt, wer über die Anzahl an Supermarktkassen entscheidet? Warum Transatlantikflüge immer in grossen Gruppen losfliegen? Oder ob der Notausgang im Notfall auch gross genug ist?]]
[[Welcome to my world of modelling (also referred to as "Operations research" or OR models) which can be a core part of many business solutions.///Willkommen in meiner Welt der Prozess-Simulation (auch "Operations Research" oder OR genannt). Sie ist ein Kernbestandteil unzähliger Lösungen der Unternehmenswelt.]]
[[I have modeled aircraft life cycles, engine spare part management, vaccine supply chains, medical evacuations and many other interesting problems.///Ich habe unter Anderem Lebenszyklen von Flugzeugen, Ersatzteil-Management, Impfstoff-Zulieferketten und militärische Evakuierungen modelliert.]]
[[My experience is useful to support projects during all phases:///Meine Erfahrung kann Ihnen in jeder Projekt-Phase helfen:]]
[[Agent-based modelling///Agenten-basierte Simulation]]
[[Agent-based modelling///Agenten-basierte Simulation]]
[[A "statechart" defines complex agent behavior in one of my models.///Ein "state chart" definiert die komplexen Verhaltensweisen eines Agent in seiner Umwelt.]]
[[In agent-based modelling, I study how agents interact with each other. This allows me to see the effect of seemingly small events upon the entire system. These agents can be anything: competitors, cars, goods or even ... sheep.///In agenten-basierter Simulation untersuche ich die Interaktionen zwischen Agenten. Dadurch kann ich den Effekt von scheinbar kleinen Einflüssen auf das gesamte System verstehen. Ein Agent kann alles Mögliche darstellen: Wettbewerber, Autos, Produkte oder sogar ... Schafe.]]
[[I have applied agent-based modelling in various industries playing out its unique advantages over traditional modelling techniques.///Ich habe Agenten-basierte Simulation erfolgreich in verschiedenen Branchen eingesetzt und dabei dessen einzigartigen Vorteile gegenüber traditionellen Simulationsmethoden ausgespielt.]]
[[Recently, agent-based modelling is becoming increasingly popular in engineering, management and economics consultancies and I am at the cutting edge of this exciting development.///In den letzten Jahren hat die Agenten-basierte Simulation in den Bereichen Ökonomie, Luftfahrt und Management großes Interesse erzeugt und erstaunliche Erfolge erzielt.]]